It starts in Los Angeles, Sara and Whitney wakes up.
In San Antonio, Texas Kiyomi asks Somer how long it is necessary for her to fix her keyboard.
The most important part of the tour will thus begin so it is very important that everything works.
Shahin, the tour manager of the band helps a little bit Somer
and it works!!!
During this time, Vero and Kiyomi choose their fake tattoos for the concert.
Somer is very glad to have succeeded in repairing her keyboard but regrets Kiyomi's lack of enthusiasm.
It does not matter, well, currently, the tour continues.
In Los Angeles, Rose and Romi go to a hairstylist.
Suddenly, the phone of Rose rings.
That's Ruby, the friend of Whitney, who tells her the news: Whitney and Sara are engaged.
Romi also hear the news.
Both wish them much happiness.
But in interview, Romi criticizes them.
She wonders whether it is a joke, if they can do it and concludes that they don't hang out together anymore so she actually doesn't care.
(So why are you talking about it?)
Rose says that it won't work.
The camera shows us the room of a baby, Charlie's room, the girl of Cori and Kacy, which was ready
but we see Cori who cries, putting away the clothes of the baby and we understand what happened. We had learned the sad news before the show was aired. We thus knew we will see this in the show.
Kacy come into the room.
Cori: "It is not fair."
Kacy told: "One evening, I came home and Cori had some bleedings. We went to the emergeny room and they did an ultrasound but they didn't check Cori's cervix and then they send us home and they said everything was fine. That's all. And the next day, we went to our gynaecologist who said that everything was not fine. Cori's cervix was opening. It's just a condition which is very rare."
Cori: "I was 5 months pregnant..." (tears)
The doctors wanted to try something to make sure Kacy and Cori could continue the pregnancy on one condition:
Cori's waters didn't have to broke.
But her waters have broken.
Two more months were needed so that the baby can be likely to survive in an incubator.
Cori does not know how she will go through this.
Probably day after day.
Hunter Valentine arrived in Austin, Texas for their next concert.
A clash starts between Kiyomi and Somer. Each one thinks that the other is too hard, abrupt,....
Everyone is very stressed. The concerts to come are very important. The voice goes up.
"You're a bitch."
"No, that's you."
"You're an asshole sometimes."
"No, that's you."
On their side, Amanda and Lauren make an outside bed with an old bed to be able to spend nights outside.
Big news: Lauren asks Amanda if she will test the bed with Britenelle. Amanda answers no, she will not come here anymore because Britenelle understood that she was not welcomed in this house.
Back in Austin where the ambience is still electric.
Kiyomi in the parking of the motel calls Lisa, the manager of the band. She needs to reassure herself.
On their side, Vero, super cool attitude, explains to Somer she discovered a part of her pretty intense.
In interview, Vero explains that both are two super strong and individual girls and it's hard to challenge Kiyomi.
(Somer will have to keep quiet).
Lisa worries and Vero too about the concerts. Lisa concluded while saying: "If she doesn't want to play, she doesn't have to stay."
(For information, the nickname of Kiyomi is "The dictator".)
The ambience is more calm.
Kiyomi explains she prefers to be concentrated on the music. She works in this band since 8 years.
In her car, Romi calls Jay. She wants to see him.
Romi confides Jay is not invested in their relationship. He is not interested by her projects, her life, HER. She starts to think that he does not want her in his future.
(Is this the beginning of the end?)
This evening, Amanda and Lauren hang out.
Lauren says that they are finally alone...
She is already delighted to have a hook-up situation.
She is delighted a little too quickly.
Then yes, they dance,
again and again
but Amanda in interview spoils our pleasure.
She says: "No! No! Don't do this! This is your roomate!"
Because if that occurs badly, she does not have another place where to go. She has just moved and cannot move again.
In the same time, she loves Lauren and does not want that Lauren thinks she rejects her so that's hard to manage.
Later, Whitney and Sara arrive with Ruby.
They speak about Britenelle, about the friend-with-benefits relationships of Lauren and Amanda.
Whitney thinks that this kind of relationships always ends with one of both who starts to have feelings and thinks that Lauren has already feelings for Amanda.
What I think too.
Then Whitney and Sara think that very clearly Amanda proposed them a threesome.
Romi also decided to hang out, to have fun with her friends, she just wants to have a good time and does not want dramas except that they go in the same club as Whitney, Sara, Lauren and Amanda.
After the arrival of Romi, Whitney tells that she has had like a tension especially with Lauren. Romi bears Lauren a grudge for having slept with Kelsey after they broke up. Whitney thinks that Romi will try to destroy Lauren because she sees her as a kind of competitor.
Whitney is bored by Romi.
Romi thinks Sara prevented Whitney from seeing her because they have hooked-up.
Romi just want to be the center of the world.
In Austin, before the concert, Kiyomi calls Ali who does not really want to speak with her.
Ali reproaches Kiyomi for not calling her oftenly. Kiyomi explains her she does what she can.
She has to go to play.
After the shitty day, a last problem happens.
The band go to their first concert with one hour late. One had told them that they had to play at 0.30PM, it is besides what is written on their contract, but a guy of the club tells them that they had to play at 11:30PM. Kiyomi calls Laura, their manager.
They now have to hurry up.
All the anger of Kiyomi goes in the music. Somer thinks it gonna works and plays a great show. The keyboard works too.
Laura says that the show was amazing!
The distance between Lauren and Romi is reduced, Lauren and Amanda go to the bar right beside Romi.
In interview, Romi explains why she does not love Lauren: She slept with Kelsey, she actually sleeps with everyone in West Hollywood.
As for Amanda, she does not know Romi and she does not understand she was a proud lesbian and now she dates men.
Lauren: "She's not really gay."
(Apparently, she doesn't get it yet)
Romi: "Oh my God!"
The situation worsens, Kelsey has just come into the club.
Kelsey ignore Romi since they broke up. Romi go and speak to her.
She reproaches Kelsey her ignorance, speaks about all the troubles with Whitney and the other girls who ignore her too.
(Wait, I tought she didn't care).
Romi: "I've got everyone being mean to me."
Kelsey stays, listens Romi and tries to comfort her.
In interview, Kelsey confides she cannot resist to her considering she still loves Romi.
Romi also confides she feels great with Kelsey, she feels protected. She adds Kelsey is sober since they broke up and conclued saying there is something special between them.
Cori and Kacy still did not say to their friends they lost the baby.
Kacy thinks that would be great to say it to Alyssa (Whitney's ex-roomate) who could then share the news so that they don't have to do it. Cori agrees. she thinks that would be great to ask Whitney and Alyssa to come in order to explain them what happened.
Kiyomi and Laura lunch together: balance sheet time.
Kiyomi says that she likes Somer, she's her friend, she likes to play with her but she does not support her stupidities.
Laura proposes to make a list after the tour to see the pros and cons to know if they keep Somer or not.
Romi and Jay speak about they relationships and Whitney and Sara contact Whitney's mom to tell her they're engaged.
(Watch the videos here: Love Lost Previews)
Romi speaks with her mother about her relationship with Jay.
She explains why she started to date women after her father's death: She saw her mother happy with her wife. She was attracted by women and wanted to explore a relationship with a woman and was "No Guy. No more."
She says then that she does not know what it is to date a man, except Jay.
She wants relationships with men but does not understand them.
Her mother reassures her, tells her that she will find answers to her questions one day and she adds she should not care about what people say.
Whitney and Alyssa arrive.
Kacy immediately explains what occurred and Cori asks whether they can help them by saying it to the other girls.
Alyssa tells her mother lost twins and then she has had Alyssa and her brother.
Kacy and Cori say that they wish to have another child even if it is very hard for Cori to think of the future.
In her room, Amanda talks to her friend Carhisle.
She says she misses New York, her ex, her friends. She is home seek. She cannot speak about it with Lauren, she will kill her.
If the things do not occur as planned, she thinks of returning to New York but does not want to say it to Lauren.
She is a little bit bored by Lauren who is acting like her mother. She always wants to know what she does, when she comes back home and precisely, Lauren come into the room.
Amanda tells her she is home seek.